just nwated to ask if you have found a solution as at the moment i am also looking into this problem..how to withdraw money from PayPal to a Cyprus account..or at least card.
but so as far as you know i could do it with any, let's say Cypriot bank as well? and just to clarify it you sent the money from your paypal account to your bank card but afterwards you could either withdraw it by cash OR even transfer it somewhere else as well? i mean, the money appeared actually on your bank account as well?
sorry for asking into such details i just want to make sure how it works