I am probably thinking too simple here but what about:
Setting up 4 US LLC companies, each in different state? (NM, NV, DE, WY)? These would in theory be anonymous, I haven't look into the details yet.
Set up a UK Ltd. with these 4 LLC's as shareholders. This would be below UBO registration...