Can you cite a source for this?
This would be hitting many UAE based traders pretty hard.
By law any trading with personal funds should be taxed under personal income tax, regarded as professional or not. At least this is how most countries handle it, where capital gains tax applies for...