I am not a tax professional but from what I understand you will want to form an LP in USA. 50% of that LP would be owned by a US LLC owned by the USA business partner. the other 50% would be owned by a ULC company registered in Canada.
funds will flow tax - free from the LP to the LLC, and tax...