Well there are no limitations on who can incorporate a company in Cyprus, so it apply in your case.
Cyprus and Italy has signed a DTA if I'm not mistaken for that reason you can structure the Cyprus company in a way that you only need to pay the 10% corporate Tax in Cyprus and not the corporate tax rate in Italy.