I also believe that the answers are not creating misconceptions.
I'm a resident of Chile and this are the rules here:
Under domestic CFC rules, taxpayers resident of Chile are subject to tax on passive income derived by controlled foreign companies, whether such controlled is direct or indirect, and includes a legal, economic and the facto control tests.
About the "passive Income" it also says
- Transactions between the CFC and taxpayers resident of Chile, provided they are related parties and payments are: deductible from the tax base in Chile; and subject to tax in Chile with a rate lower than 35%.
The definition of related parties is very broad, it means that if a person has a participation (even 10%) in 2 companies one from Chile and one abroad they are related, but also "
- Parties resident in a jurisdiction with a preferential tax regime, unless such jurisdiction has a tax information exchange agreement with Chile;"
Last time I checked UAE was part of the jurisdiction that in Chile is considered with preferential tax regime, they do have an agreement with Chile but it is not active at the moment (like USA).
I know that Argentina as a similar approach (a bit less aggressive than Chile), and therefore I assume that to do business with south american company the UBO is quite important, I also think that at the moment the UAE are ok, but they are at least risky (in my opinion their reputation and agreement may change at any time, i'm not saying that they will change, just that they can change).
Clearly it would change if someone doesn't do business with people of his own country, in that case UAE is a pretty solid choice, the alternative as someone said choose an UBO from a different country assuming the legal consequences of doing something like that.
P.s.
Country member of the OECD are not considered with preferential tax regime so in my opinion here and in several others South American Countries
p.p.s.
I din't put any links because I'm not sure if it does violate the forum rules, but if someone is interested it would be a problem to provide them